A cloudberry dessert at Sorrisniva in Alta
Chef Magnus Kristiansen showing off his dishes at Sorrisniva in Alta

RICETTA:

Dessert di camemoro

con caramello al formaggio marrone

I camemori, o lamponi artici, sono considerati una prelibatezza in Norvegia. Hanno un sapore forte e intenso, sia dolce sia acidulo.

Sono anche ricchi di vitamina C e per questo erano usati in passato per prevenire lo scorbuto.

Queste bacche di un bel colore arancione sono le protagoniste di un tradizionale dessert norvegese di Natale, crema di camemoro servita con i biscotti krumkaker.

Questa versione piacevole e moderna è del ristorante Maku, dell’esclusivo Sorrisniva Wilderness Lodge ad Alta.

Sorrisniva significa fiume impetuoso e Maku significa gusto nella lingua Kven. Il popolo Kven è una minoranza etnica balto-finnica, la cui area comprende storicamente le regioni settentrionali di Norvegia, Svezia, Finlandia e Russia.

Uno degli chef del ristorante, Magnus Kristiansen, ha condiviso i suoi consigli e suggerimenti per creare un ricco dessert di camemoro con crema alla vaniglia e cream cheese, noci pecan caramellate e caramello al cioccolato bianco e al formaggio marrone.

È buono come sembra!

“Il mio consiglio principale è di prenderti il tempo necessario quando prepari questo dessert, specialmente per la crema alla vaniglia e cream cheese.”

Magnus Kristiansen

chef, Sorrisniva

Ingredienti:

Camemori

camemori freschi (eventualmente anche surgelati)

zucchero

Crema alla vaniglia e cream cheese

2,5 fogli di gelatina

50 g di tuorlo d’uovo

0,5-1 baccello intero di vaniglia

20 ml di acqua

75 g di zucchero

250 g di mascarpone o cream cheese (Philadelphia)

250 g di panna

80 ml di latte

Noci pecan caramellate

350 ml di acqua

350 g di zucchero

210 g di noci pecan

Caramello al formaggio marrone

100 g di zucchero

250 ml di panna

200 g di cioccolato bianco

50 g di formaggio marrone dolce norvegese grattugiato

25 g di burro

un pizzico di sale marino in scaglie

Preparazione:

Camemori

1. Mescola delicatamente i camemori con lo zucchero nella quantità che ti sembra sufficiente a renderli dolci.

Crema alla vaniglia e cream cheese

1. Metti in una ciotola il tuorlo d’uovo e i semi del baccello di vaniglia.

2. Riscalda in un pentolino l’acqua e lo zucchero fino a raggiungere la temperatura di 121° (non toccare il liquido mentre si scalda).

3. Aggiungi gradualmente lo sciroppo di zucchero al tuorlo d’uovo e continua a sbattere il composto per circa 5 minuti, finché non si sia raffreddato un po’.

4. Sciogli i fogli di gelatina in poco latte e incorpora con delicatezza il composto d’uovo mischiando a bassa velocità.

5. In un’altra ciotola mescola il formaggio spalmabile a tua scelta e aggiungi poco alla volta il resto del latte e la panna. Usa una spatola per raschiare le pareti della ciotola e assicurarti che gli ingredienti siano ben amalgamati.

6. Unisci il composto d’uovo alla crema di formaggio fresco e versa il tutto in una sac à poche. A questo punto la crema dovrebbe essere semiliquida. Metti la sac à poche in frigorifero per almeno 5 ore, ma preferibilmente per tutta la notte.

Noci pecan caramellate

1. Riscalda l’acqua e lo zucchero in una pentola.

2. Versaci le noci pecan e falle bollire per circa 15 minuti o fino a che siano completamente ricoperte di zucchero.

3. Disponi delicatamente le noci pecan su una teglia rivestita di carta da forno e lasciale asciugare un po’ mentre scaldi una pentola larga con olio per friggere.

4. Friggi le noci pecan, mettendone poche alla volta, quando l’olio raggiunge la temperatura di 160-170°. Usa una schiumarola per immergere bene le noci nell’olio, che formerà delle bolle intorno. Far friggere per circa 5 minuti, finché le noci saranno belle dorate. Il tempo può variare in base alla temperatura dell’olio. Tieni sempre sotto controllo la pentola mentre friggi.

5. Appoggia le noci pecan fritte su un foglio di carta da forno, cospargile con un po’ di sale e lasciale raffreddare completamente. Conservale in un contenitore ermetico.

Caramello al formaggio marrone

1. Trita grossolanamente il cioccolato bianco.

2. Riscalda la panna e lasciaci sciogliere dentro il formaggio marrone dolce norvegese.

3. In un’altra pentola fai sciogliere lo zucchero fino a formare un caramello mediamente dorato.

4. Togli il caramello dal fuoco e unisci mescolando il burro, il composto di panna e formaggio marrone e i pezzetti di cioccolato bianco.

5. Lascia raffreddare il caramello prima di aggiungere un pizzico di sale marino in scaglie, a piacere. Versa in una sac à poche e mettila in un luogo fresco.

È ora di assemblare il dessert!

1. Metti con la sac à poche la crema alla vaniglia e cream cheese in una ciotola fonda da dessert.

2. Guarnisci con le bacche di camemoro zuccherate e spremi in più punti gocce di caramello al formaggio marrone.

3. Cospargi tutto il dolce con le noci pecan caramellate e decora con erbe come l’acetosella.

A cloudberry plant in nature
Two women picking berries in the forest
Bondepiker with cloudberries made by chef Tom Victor Gausdal.

I camemori sono bacche delicate che crescono nei terreni paludosi e di montagna nei climi freddi.

Sono diffuse solo in alcuni posti della Norvegia, maturano nei mesi autunnali e non sono facili da trovare.

Sono difficili da coltivare quindi di solito si raccolgono le bacche che crescono spontaneamente nella natura.

I norvegesi tengono volentieri segreto dove li raccolgono, ma non preoccuparti: li potrai trovare nel reparto surgelati della maggior parte dei supermercati in Norvegia!

Vuoi provare una versione del camemoro completamente diversa?

Prepara il sorbetto di camemoro con panna e biscotti

Gusta la Norvegia in autunno

Trova dove andare e cosa mangiare.

Chefs garnishing raw tastes of autumn in the kitchen at the Umami restaurant in Harstad, Norway
Prova i sapori intensi dell’autunno
Johnny Trasti cooking over a bonfire
Cucina artica
Two girls walking in between the birch trees in the autumn/fall forest in Hemsedal, Eastern Norway
Autunno

Ricette da masterclass

Impara a preparare le specialità norvegesi da alcuni dei migliori chef al mondo.

  • A modern version of a fish soup made by chef Tom Victor Gausdal.

    Ricetta: Zuppa di pesce per gourmet

    A plate with traditional baked salmon with Sandefjord butter made by star chef Tom Victor Gausdal.

    Ricetta: Salmone al forno con burro affumicato di Sandefjord

    Cloudberry ice cream with krumkake made by chef Tom Victor Gausdal.

    Ricetta: Sorbetto di camemoro con krumkaker

    Gratinated crayfish with grilled lemon and fried yeast

    Ricetta: Sjøkreps – Scampi gratinati

    King crab meal

    Ricetta: Kongekrabbe – Granchio reale dell’Artico

    Braised lamb shanks with horseradish made by Tom Victor Gausdal

    Ricetta: Stinco di agnello brasato

Il Libro di cucina norvegese

Mete gastronomiche in Norvegia

Seguici nel nostro tour gastronomico della Norvegia da nord a sud.

  • A woman holding a tray with local products in Valdres.

    Mete gastronomiche imperdibili in Norvegia

    Granchio reale, formaggio di capra, stoccafisso e carne di renna. Scopri le destinazioni che offrono gli ingredienti migliori e i veri sapori della Norvegia.
    Johnny Trasti cooking over a bonfire

    Cucina artica

    Dal pesce freschissimo all’eccellente selvaggina. Ci sono prelibatezze gastronomiche della Norvegia settentrionale che nessun vero foodie vorrebbe perdersi. Vieni con noi a scoprire i segreti della cucina artica!
    A woman posing with cheese from the cheese factory in Røros, Trøndelag

    Le migliori mete per foodies nel Trøndelag

    Vieni nella Regione Europea della Gastronomia 2022 per un assaggio autentico del Trøndelag. Scopri le esperienze gastronomiche da non perdere!
    Young woman in front of pollock stockfish.

    I sapori delle Lofoten: con la guida della celebre chef Mymint

    Cerchi il gusto autentico delle Lofoten? Incontra Siriyaporn 'Mymint' Rithisirikrerg, una delle più talentuose giovani chef in Norvegia. Lavora al Thon Hotel a Svolvær, alle Lofoten, dove il talento locale si unisce all’innovazione più audace.
    A woman crabfishing in Fosen in Trøndelag

    Paradiso del pesce – Trøndelag e il Nordovest dei fiordi

    Assaggia del pesce eccellente, tra cui il famoso granchio di Hitra. Gusta un fantastico piatto di pesce a Hitra e dello squisito bacalao a Kristiansund, fatto con il miglior baccalà norvegese.
    Hardangerfjord orchards

    I frutteti dell’Hardanger

    I succhi di mela e i sidri norvegesi prodotti con le mele dell’Hardanger sono considerati tra i migliori al mondo. Visita i frutteti dell’Hardanger, partecipa a una crociera del sidro, o scopri l’originale strada della frutta e del sidro!
    A man getting Norwegian apples at Matstreif food festival in Oslo

    Festival gastronomici

    Dai festival di street food a quelli di pesce e di altre specialità locali, i festival gastronomici sono diventati un fenomeno sempre più popolare in Norvegia. Guarda il nostro calendario per trovarne uno nella tua destinazione.
    Chocolate confect and coffee.

    Cioccolato norvegese

    Pronto per un dolce peccato di gola? Scopri dove puoi trovare il miglior cioccolato gourmet norvegese.
    Live in Palmehaven restaurant at Hotel Britannia in Trondheim, Trøndelag

    Il triangolo culturale a Trondheim della chef Live Krangnes Edvardsen

    Scopri Trondheim, destinazione gourmet, con una degli chef più innovativi della città. Live Krangnes Edvardsen ti guiderà ai suoi luoghi preferiti: i posti culturali, dove mangiare e dove dormire.
    Three food bloggers visit Norway to learn more about Norwegian food traditions and local food

    Road trip gastronomico

    Tre food blogger sono venute in Norvegia per assaggiare alcuni dei nostri cibi più sostenibili. Durante il loro viaggio hanno pescato ricci di mare, incontrato degli allevatori di renne e munto una mucca.
    Food from restaurant Tango in Stavanger, Fjord Norway.

    Le migliori esperienze culinarie nella regione di Stavanger

    Formaggi e carne premiati, pesce freschissimo e gustosi ortaggi. La regione di Stavanger ha il meglio dai fiordi e dalla campagna. Scopri dove andare e cosa mangiare.
    Two woman cycling among flowerfields at The Golden Road, Inderøy

    La Strada Dorata su due ruote

    “Den gyldne omvei”: sarà questo il tour in bici più gustoso della Norvegia? Pedala tra dolci colline, sperimenta cibi di qualità, accoglienti negozi delle fattorie, arte, e apprezza il lusso rurale a Øyna Cultural Landscape Hotel.
Scopri la cucina norvegese

Approfitta delle migliori offerte

Ecco una selezione di operatori per organizzare al meglio il tuo viaggio.

  • Airplane
    NorwegianNorwegian offre voli economici in Norvegia e voli diretti da più di 70 aeroporti europei. Prenota i voli per la tua destinazione tramite il nostro calendario con le migliori offerte.
    Blazerbu -  Norgesbooking
    NorgesbookingBoka en perfekt stuga bland Norges fjordar, fjäll och dalar.
    Elegant wooden hotel in mountain valley beneath snow-capped peaks.
    De HistoriskeVivi un soggiorno indimenticabile in uno degli hotel storici, unici e autentici, della Norvegia. Goditi esperienze culinarie di qualità e un’ampia scelta di attività.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaSightseeing in pullman e battello in numerose delle principali località turistiche e città della Norvegia.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comPacchetti vacanze unici, hotel avventura, tour e attività.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwayLusso su misura scelto personalmente da esperti del luogo. Uniamo le tue preferenze e la nostra conoscenza per creare un viaggio indimenticabile.
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    StrawberryUna compagnia alberghiera diversa! Cerca le nostre fantastiche offerte per il weekend in oltre 100 hotel in Norvegia.
    Performancce Marketing
    CityboxHotel moderni e convenienti in posizione centrale a Oslo, Bergen e Kristiansand.
    Scandic Holmenkollen Park Hotel in Oslo, Eastern Norway
    Scandic HotelsSperimenta il meglio dell’ospitalità degli hotel nordici in più di 90 hotel in tutta la Norvegia. Sono disponibili offerte speciali.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressAmmira gli splendidi panorami con un comodo viaggio in pullman verso i fiordi e da una città all’altra sui nostri pullman express.
    A bus driving along the coast in Norway, Vy express route vy146
    Vy expressScopri la Norvegia a bordo di confortevoli pullman express che ti portano nelle maggiori città, sulle montagne e nei fiordi.
    Standard Room -  Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels ASFantastica colazione inclusa! Prova il vero comfort e le tariffe convenienti nei nostri 80 hotel in Norvegia.
    Auto Europe
    Auto EuropeUn’esperienza sempre piacevole di noleggio auto. Cerca e confronta le tariffe di noleggio. Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima del ritiro.
    A woman hiking in the summer mountains by the fjord.
    CampioIl maggior sito di prenotazione campeggi della Norvegia. Trova i migliori campeggi e piazzole per camper in tutta la Norvegia.
    Valevåg Camping
    CampcationDormi in un hotel di ghiaccio, vai a caccia dell’aurora boreale e scopri i magici fiordi. Prenota ora il tuo tour!
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelScegli tra itinerari fai da te e pacchetti vacanze nelle destinazioni più belle della Norvegia.
    Two women waving out the windows of a campervan with Benzini Campers on the hood
    Benzini CampersL’avventura della tua vita inizia qui. Prenota adesso un camper van con Benzini Campers.
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayOffre un’ampia gamma di vacanze entusiasmanti con tour indipendenti di escursionismo, bicicletta e sci in Norvegia. Incluso il trasporto del bagaglio.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysPacchetti vacanze a prezzi convenienti con Norwegian. Prenota voli, hotel e noleggio auto tutto nello stesso posto.
    Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerTour silenziosi sui fiordi a bordo di premiati catamarani elettrici a Oslo, Tromsø, alle Lofoten e alle Svalbard.
    Family in outdoor pool in winter at Radisson Blu mountain resort & residences in Trysil, Eastern Norway
    Radisson HotelsOfferte molto convenienti e pernottamento confortevole e di qualità nelle principali città, aeroporti e località sciistiche della Norvegia.
    Two women viewing scenic Norwegian fjord from a boat, with dramatic mountains reflected in calm water under blue sky.
    Fjord ToursAbbiamo creato Norway in a Nutshell, il tour più popolare della Norvegia. Fiordi, montagne e mete spettacolari — tutto in un solo viaggio!
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD – l’avventura inizia sul treno
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers ASVuoi provare la vita da camperista? Esplora la Norvegia comodamente e con stile con i nostri camper funzionali e accoglienti.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonCampeggi unici nella natura. Prenota il pernottamento in una casa sugli alberi o in una tenda glamping o affitta una piazzola per camper.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwayDormi in un hotel di ghiaccio, vai a caccia dell’aurora boreale e scopri i magici fiordi. Prenota ora il tuo tour!
    Shutterstock 4 - Rent-A-Wreck
    Rent-A-Wreck of Scandinavia ASL’alternativa intelligente e vantaggiosa per il noleggio auto.
    The Hurtigruten ship MS Nordkapp in Geirangerfjord in Fjord Norway
    HurtigrutenVivi l’esperienza del viaggio per mare più bello del mondo con una indimenticabile crociera lungo la stupenda costa della Norvegia.
    Eidfjord village - Go fjords
    Go FjordsPrenota tour ed esperienze fantastiche! Offriamo tour a Oslo, Bergen, Stavanger, Lofoten, Capo Nord e altre località.
    Two people sitting in a sofa in Eagle Nest Eco Lodge in Eastern Norway
    50 Degrees North NordicScegli tra indimenticabili viaggi individuali su misura e tour esclusivi per piccoli gruppi in Norvegia.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaViaggi curati da persone del posto. I nostri tour su misura soddisfano ogni tipo di viaggiatore e ogni budget.
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsQuando la destinazione è l’hotel. Prenota una notte da ricordare in uno degli hotel più unici e caratteristici della Norvegia.
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventurePreparati a spedizioni e viaggi avventura con Norrøna Adventure. Escursionismo, sci e tour in bicicletta.
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainScivola in treno attraverso i paesaggi tra Oslo e Bergen sulla Ferrovia di Bergen e vai alla scoperta della vasta regione intorno a Oslo.