Girl throwing snow in front of the floating saunas at Gausta in winter, Telemark
Woman standing on a road in winter landscape at Lifjell, Telemark
Woman on skis outside cabin in Telemark
Three people doing winter bath and sauna in Vrådal

Inverno nel Telemark

Ed ecco l’inverno, una stagione magica che porta con sé tanto divertimento!

Paesaggi ghiacciati da cartolina e maestose montagne imbiancate di neve.

Preparati a sfrecciare sulle piste con un sorriso stampato in faccia!

Non mancano naturalmente le calde sorprese: una bella sauna è la conclusione perfetta dopo un’intensa giornata di attività.

Vieni con noi a scoprire il Telemark, un paradiso invernale!

Stai pensando al tuo prossimo viaggio sugli sci o a un’avventura invernale? Ecco dove! Nel Telemark di solito la neve abbonda e non manca certo la magia dell’inverno. A questo unisci una buona dose di cultura, storia e città incantevoli e otterrai una vacanza imperdibile!

Tempo e clima en Norvegia

Grazie alle acque temperate della Corrente del Golfo la Norvegia ha un clima molto più mite di altre parti del mondo alla stessa latitudine. Le zone più fredde in inverno sono spesso le regioni dell’entroterra o l’estremo nord.

In generale le aree costiere hanno inverni relativamente miti, mentre le regioni interne presentano inverni freddi con nevicate abbondanti ed estati calde e relativamente asciutte, specialmente nelle zone più orientali del paese.

Stagioni e clima in Norvegia

La culla dello sci

Il piccolo villaggio di Morgedal, nel Telemark occidentale, occupa un posto speciale nella storia dello sci. Qui a metà Ottocento Sondre Norheim, leggenda dello sci, inventò lo stile Telemark.

Norheim iniziò a sciare da piccolo e inventò e si costruì degli sci che erano più corti di quelli che si usavano al tempo, con i lati incurvati e rametti di betulla per l’attacco al tallone, che rendevano più facile cambiare direzione. Provava salti e curve lanciandosi da discese ripide (perfino dal tetto del granaio) e cominciò a vincere gare di sci in tutto il paese.

La tecnica e la terminologia legate al nome della regione sono ancora utilizzate ai giorni nostri e hanno ispirato moderne discipline sportive come il freeride.

Scopri di più sul Museo norvegese dello sci a Morgedal.

Situata nella parte sud orientale della Norvegia, la regione del Telemark si estende dalla costa dello Skagerrak fino all’altopiano dell’Hardanger, nella zona centrale della Norvegia del sud. In questo territorio così vario troverai un’ampia scelta di attività durante tutto l’anno.

Sulle montagne gli inverni sono spesso lunghi, da fine novembre a fine aprile, con tempo stabile e un buon innevamento, mentre il clima sulla costa tende a essere più variabile e generalmente più umido. Qualunque sia la tua meta se vieni in Norvegia in inverno ricorda di portare un abbigliamento caldo. Preparati a vivere avventure indimenticabili!

Three people sitting at a ski lift at Gausta ski resort in Telemark

Un paradiso per lo sci

Se decidi di fare una vacanza nel Telemark in inverno non avrai che l’imbarazzo della scelta tra le tante fantastiche attività per grandi e piccoli, professionisti e principianti!

Scegli tra le popolari località sciistiche della regione: Gaustablikk, Rauland, Haukelifjell, Lifjell, Vrådal e Gautefall. Puoi anche acquistare un super skipass valido per cinque di questi comprensori.

Sono destinazioni sciistiche molto popolari anche tra i visitatori stranieri dato che sono facilmente raggiungibili e non molto distanti da Oslo, Larvik e Kristiansand, porti di arrivo dei traghetti dalla Danimarca e dalla Germania.

  • Vinje_vinter_dronebilde-Haukelifjell-skisenter-2_1000x749
    Edland

    Haukelifjell Ski

    Prenota
    downhill skiing at Rauland ski center
    Rauland

    Rauland Ski Resort

    Prenota
    Bø_vinter_Even_alpinbakke-på-Lifjell-skisenter_1000x667
    Bø I Telemark

    Lifjell Ski Resort

    snøsprut-Gautefall-skisenter_web
    Drangedal

    Gautefall Ski Resort

    Gausta_vinter_skilt-Gausta
    Rjukan

    Gaustablikk Skisenter

    Prenota
    Vrådal_vinter_Andre-Askeladden_hopp-på-Vrådal-Panorama-skisenter_1000x667
    Vrådal

    Vrådal Skisenter

  • Kid and man skiing at Lifjell ski resort
    Two people dog sledding with huskies at Rauland
    People kiting in sunny weather at Rauland
    Person ice climbing in Rjukan, Telemark

La regione del Telemark è perfetta per tutti i tipi di sci. Vuoi imparare lo sci di fondo, che è praticamente il passatempo nazionale dei norvegesi? Ci sono chilometri di piste preparate su cui sbizzarrirsi. Se vuoi provare la sensazione di volare con gli sci ai piedi l’altopiano di Haukeli è il posto giusto per fare snowkite. Oppure scivola attraverso i paesaggi innevati su una slitta trainata da un’allegra muta di cani husky.

Preferisci invece fare un’escursione in slitta trainata dai cavalli o un incontro con dei simpatici alpaca? Le cose da fare e da vedere sono davvero tante.

Panorama spettacolare

Se sei un appassionato di sci escursionismo la tua meta sarà sicuramente il monte Gaustatoppen, la vetta più alta della zona. Dai suoi 1.883 metri d’altezza la vista è fantastica e, in una giornata limpida, ti permette di abbracciare con lo sguardo un sesto di tutto il territorio della Norvegia.

Un modo meno faticoso di raggiungere la cima è salire con la funicolare Gaustabanen (aperta da metà febbraio) all’interno della montagna, che ti permette di arrivare in vetta in soli 15 minuti.

  • Midt-Telemark_Sommer_Tommy-Lundvall_Svenseid-Alpakka.05_web
    Lunde

    Svenseid Alpakka

    couple on a floating sauna in winter
    Rjukan

    Floating saunas at Gausta

    Soria Moria sauna at Dalen with snow
    Dalen

    Soria Moria Sauna

    Prenota
    family on the skating rink in Skien leisure park
    Skien

    Ice rink at Skien fritidspark

    Rjukan_Gaustabanen_1000x667
    Rjukan

    Gaustabanen

    Prenota
    2004_0626Image0064
    Rjukan

    Ice climbing

    dog sledding with Telemark Husky Tour
    Rauland

    Telemark Husky Tour

Tour guidati

In montagna non esiste solo lo sci. Hai mai provato un’escursione con le ciaspole? Se non l’hai già fatto allora prenota un tour guidato!

Altre attività che puoi fare senza gli sci sono ad esempio gite in motoslitta, fat bike, pattinare sul ghiaccio allo Skien Fritidspark, o arrampicata su ghiaccio con guida su una delle 192 cascate ghiacciate a Rjukan e dintorni.

  • Interior at Gaustablikk Mountain Resort, Rjukan
    The legs of someone ski touring in the mountain
    People entering the Gaustabanen cable car inside of Mount Gaustatoppen in Telemark, Norway
    Man enjoying the view between the two floating saunas at Gausta, Telemark

Sauna e bagni ghiacciati sono diventati molto popolari in tutto il paese negli ultimi anni. Non è così strano: sono divertenti e fanno anche bene alla salute! Nel Telemark a queste due cose puoi unire anche la posizione in bellissimi paesaggi naturali, come ad esempio a Panorama Badstu a Vrådal, Soria Moria Sauna a Dalen, e le saune galleggianti a Gausta, vicino a Rjukan. Cosa c’è di meglio?

Musei e cultura

A proposito di Rjukan, lo sapevi che il sole non arriva mai per la maggior parte dell’inverno in questa valle così stretta? È però un centro per praticare tante attività nel cuore del Telemark. Se poi ami la storia sei arrivato nel posto giusto! Visita la centrale idroelettrica di Vemork e scopri l’interessante storia dei sabotatori norvegesi che durante la Seconda guerra mondiale rischiarono tutto per far saltare in aria l’impianto di produzione di acqua pesante, ostacolando così lo sviluppo di armi nucleari.

Oltre al museo della Guerra il Telemark offre tanti altri interessanti musei e siti storici ed è la regione della Norvegia con il maggior numero di edifici di epoca medievale. Tra questi le chiese di legno, le stavkirker di Heddal e di Eidsborg, e antiche chiese in pietra come quelle di Kviteseid e Seljord. Le chiese sono aperte normalmente nel periodo estivo, ma è possibile vederne alcune anche in altri periodi se si concorda in anticipo.

  • Porselensmuseet for barn
    Porsgrunn

    The Porcelain Museum for children

    Omvisning stavkyrkja
    Høydalsmo

    Eidsborg stavkyrkje

    The Manor House Søndre Brekke Our Brekke Park
    Skien

    Museo regeonale del Telemark Brekkeparen

    overview picture of Norwegian Ski Adventure in Morgedal
    Morgedal

    Norwegian Ski Museum Morgedal

    Seljord Kyrkje1
    Seljord

    Seljord church

    iamnordic-Heddal-stavkirke
    Notodden

    Heddal Stave Church

    Industrial worker Museum Vemork in Rjukan
    Rjukan

    Norwegian Industrial Worker's Museum

    Prenota
    Interiør Kviteseid gamle steinkyrkje
    Kviteseid

    Antica chiesa di Kviteseid

Ci sono anche molte antiche fattorie in legno, alpeggi estivi ed eleganti case padronali che danno testimonianza di com’era qui la vita nel passato. Tanti di questi luoghi sono stati trasformati in musei, al chiuso o all’aperto, come Søndre Brekke Gård, che ora fa parte di Telemark Museum.

Altri musei che vale la pena visitare sono il Telemark Art Museum, il DuVerden Maritime Museum + Science Centre, e il Porcelain Museum a Porsgrunn. Propongono anche divertenti attività per i bambini.

  • Heddal stave church coverd by snow in the winter
    Norsk industriarbeidermuseum
    Couple hugging at Kragerø Resort
    Chefs making food at Jakob & Gabriel Folkegourmet in Skien

Giri in città

Oltre alla splendida natura il Telemark offre anche belle esperienze nelle sue cittadine. Fai ad esempio una passeggiata tra le incantevoli strade di Kragerø, con una pausa negli accoglienti ristoranti o caffè.

Poi riscaldati in una spa con vista spettacolare al Kragerø Spa Resort.

Skien e Porsgrunn sono più grandi e offrono gallerie d’arte, teatro, festival e concerti.

A Skien puoi vedere la casa natale di uno dei più famosi scrittori norvegesi del XIX secolo, Henrik Ibsen, ora Henrik Ibsen Museum (visitabile solo in estate; una scusa per tornare?).

  • Vinje_vinter_hytte-fra-Spegle-i-snøen-kveld_1000x688
    Vinje

    Spegle

    Entrance Straand Hotel in winter
    Vrådal

    Quality Straand Hotel

    Kronen 5 liten
    Kragerø

    Micro Cabins

    Prenota
    Rjukan Admini at Rjukan
    Rjukan

    Rjukan Admini Hotel

    Prenota
    the wooden cabins from Å Camp in the winter
    Tinn Austbygd

    Å Camp

    Dalen_sommer_hengekøyer-hos-Vidsyn-Midjas-2_1000x758
    Dalen

    Vidsyn Midjås

    LIG_0109-Edit
    Åmdals Verk

    Birdbox Tokke Accommodation

    Prenota
    double room with a view of Gaustatoppen
    Rjukan

    Gaustablikk Høyfjellshotell, Appartement, Fjellhytter

    Prenota
    Kragerø_Resort (25)
    Stabbestad

    Kragerø Resort

Posti unici dove pernottare

Sei in cerca di posti particolari dove soggiornare? Nel Telemark troverai sia hotel con tante stelle sia piccoli gioielli nascosti.

Arrampicati su una casa sugli alberi e dormi come un bimbo (o un uccello!) in mezzo alla tranquillità della natura norvegese, ad esempio a Å Camp a Tinn Austbygd.

The harbor in Kragerø, Southern Norway

Estate nel Telemark

Non riesci a venire in inverno? Allora scopri tutto quello che puoi fare nelle lunghe giornate estive!

Avventure estive

Come arrivare a Gaustatoppen

Funicolare o sci?

Come arrivare a Gaustatoppen: Funicolare o sci?

Scopri di più

Comincia subito a pianificare la tua vacanza nel Telemark.

The Soria Moria sauna in Dalen, in Telemark
Telemark
MS Henrik Ibsen, Telemark
Pianifica il tuo viaggio nel Telemark
The Telemark Canal locks in Vrangfoss
Il Canale del Telemark

Approfitta delle migliori offerte

Ecco una selezione di operatori per organizzare al meglio il tuo viaggio.

  • Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerTour silenziosi sui fiordi a bordo di premiati catamarani elettrici a Oslo, Tromsø, alle Lofoten e alle Svalbard.
    Performancce Marketing
    CityboxHotel moderni e convenienti in posizione centrale a Oslo, Bergen e Kristiansand.
    Blazerbu -  Norgesbooking
    NorgesbookingBoka en perfekt stuga bland Norges fjordar, fjäll och dalar.
    Scandic Holmenkollen Park Hotel in Oslo, Eastern Norway
    Scandic HotelsSperimenta il meglio dell’ospitalità degli hotel nordici in più di 90 hotel in tutta la Norvegia. Sono disponibili offerte speciali.
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    StrawberryUna compagnia alberghiera diversa! Cerca le nostre fantastiche offerte per il weekend in oltre 100 hotel in Norvegia.
    Standard Room -  Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels ASFantastica colazione inclusa! Prova il vero comfort e le tariffe convenienti nei nostri 80 hotel in Norvegia.
    Valevåg Camping
    CampcationDormi in un hotel di ghiaccio, vai a caccia dell’aurora boreale e scopri i magici fiordi. Prenota ora il tuo tour!
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsQuando la destinazione è l’hotel. Prenota una notte da ricordare in uno degli hotel più unici e caratteristici della Norvegia.
    Two people sitting in a sofa in Eagle Nest Eco Lodge in Eastern Norway
    50 Degrees North NordicScegli tra indimenticabili viaggi individuali su misura e tour esclusivi per piccoli gruppi in Norvegia.
    Family in outdoor pool in winter at Radisson Blu mountain resort & residences in Trysil, Eastern Norway
    Radisson HotelsOfferte molto convenienti e pernottamento confortevole e di qualità nelle principali città, aeroporti e località sciistiche della Norvegia.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaViaggi curati da persone del posto. I nostri tour su misura soddisfano ogni tipo di viaggiatore e ogni budget.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comPacchetti vacanze unici, hotel avventura, tour e attività.
    Tourists wave at passing boat while sailing througha norwegian fjord
    Fjord ToursAbbiamo creato Norway in a Nutshell, il tour più popolare della Norvegia. Fiordi, montagne e mete spettacolari — tutto in un solo viaggio!
    Eidfjord village - Go fjords
    Go FjordsPrenota tour ed esperienze fantastiche! Offriamo tour a Oslo, Bergen, Stavanger, Lofoten, Capo Nord e altre località.
    The Hurtigruten ship MS Nordkapp in Geirangerfjord in Fjord Norway
    HurtigrutenVivi l’esperienza del viaggio per mare più bello del mondo con una indimenticabile crociera lungo la stupenda costa della Norvegia.
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventurePreparati a spedizioni e viaggi avventura con Norrøna Adventure. Escursionismo, sci e tour in bicicletta.
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayOffre un’ampia gamma di vacanze entusiasmanti con tour indipendenti di escursionismo, bicicletta e sci in Norvegia. Incluso il trasporto del bagaglio.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysPacchetti vacanze a prezzi convenienti con Norwegian. Prenota voli, hotel e noleggio auto tutto nello stesso posto.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaSightseeing in pullman e battello in numerose delle principali località turistiche e città della Norvegia.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwayLusso su misura scelto personalmente da esperti del luogo. Uniamo le tue preferenze e la nostra conoscenza per creare un viaggio indimenticabile.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwayDormi in un hotel di ghiaccio, vai a caccia dell’aurora boreale e scopri i magici fiordi. Prenota ora il tuo tour!
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers ASVuoi provare la vita da camperista? Esplora la Norvegia comodamente e con stile con i nostri camper funzionali e accoglienti.
    Auto Europe
    Auto EuropeUn’esperienza sempre piacevole di noleggio auto. Cerca e confronta le tariffe di noleggio. Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima del ritiro.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressAmmira gli splendidi panorami con un comodo viaggio in pullman verso i fiordi e da una città all’altra sui nostri pullman express.
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD – l’avventura inizia sul treno
    A bus driving along the coast in Norway, Vy express route vy146
    Vy expressScopri la Norvegia a bordo di confortevoli pullman express che ti portano nelle maggiori città, sulle montagne e nei fiordi.
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainScivola in treno attraverso i paesaggi tra Oslo e Bergen sulla Ferrovia di Bergen e vai alla scoperta della vasta regione intorno a Oslo.
    Van 4 - Cabin Campers
    Cabin CampersVivi l’esperienza del road trip della vita con i nostri chalet su quattro ruote.
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelScegli tra itinerari fai da te e pacchetti vacanze nelle destinazioni più belle della Norvegia.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonCampeggi unici nella natura. Prenota il pernottamento in una casa sugli alberi o in una tenda glamping o affitta una piazzola per camper.
    Airplane
    NorwegianNorwegian offre voli economici in Norvegia e voli diretti da più di 70 aeroporti europei. Prenota i voli per la tua destinazione tramite il nostro calendario con le migliori offerte.
    Elegant wooden hotel in mountain valley beneath snow-capped peaks.
    De HistoriskeVivi un soggiorno indimenticabile in uno degli hotel storici, unici e autentici, della Norvegia. Goditi esperienze culinarie di qualità e un’ampia scelta di attività.
    A woman hiking in the summer mountains by the fjord.
    CampioIl maggior sito di prenotazione campeggi della Norvegia. Trova i migliori campeggi e piazzole per camper in tutta la Norvegia.
    Two women waving out the windows of a campervan with Benzini Campers on the hood
    Benzini CampersL’avventura della tua vita inizia qui. Prenota adesso un camper van con Benzini Campers.